Épisode 15 - Le Pierre Pilot


La semaine dernière: Après avoir été transféré maintes fois, avoir attendu maintes minutes et avoir entendu maintes mélodies, Monsieur Bumblesmith parle enfin à Zaouf El Maouf, le seul homme vers qui il peut encore se tourner. Il lui demande conseil; il obtient conseil. Mais tout cela sera-t-il utile?

"Sortez-moi d'ici! Je me nomme Jon Sweetpickle et je suis un homme d'affaires!"

Jon tente de secouer vigoureusement les barreaux de sa cellule, mais, étant donné la solidité des barreaux, c'est lui et sa main artificielle qui sont vigoureusement secoués. Il crie au meurtre. Voyant que ses demandes de libération ne donnent guère plus de résultats que ses tentatives de secouage de barreaux, il retourne s'asseoir.

Lisant le découragement sur le visage de Jon, Steve Gruelburger, habillé en civil tout comme lui, se lève, empoigne les barreaux, et crie à tue-tête:

"Sortez-moi d'ici! Je me nomme Steve Gruelburger et je suis innocent!"

N'entendant qu'un chaleureux "ta gueule!", il retourne s'asseoir. Un troisième prisonnier, habillé en prisonnier, se lève, va vers les barreaux, et dit gentiment:

"Sortez moi d'ici; je me nomme Pierre Pilot, et je suis prisonnier."

L'homme se retourne, sourit à pleines dents, et y va d'un "Bonjour!" si joyeux qu'il est à lui seul l'antithèse de tout ce que représente la prison.

Jon et Steve Gruelburger se regardent et s'aperçoivent soudain, eux qui ne s'aiment pourtant guère, qu'ils ont un point en commun; tous deux se disent, l'un à l'autre: "cet homme est un taré".

Pierre Pilot: "Je ne suis pas un Taré, mais un Pilot. Je suis aussi un Pierre. Donc, pour être plus exact, je suis un Pierre Pilot."
Jon: "Et qu'est-ce donc que cela?"
Pierre Pilot: "Qu'est-ce qu'un Pierre Pilot, vous voulez dire? Voilà une question à laquelle il est difficile de répondre, et qui demande réflexion. Disons d'abord que je suis petit. Ajoutons ensuite que je suis prisonnier. Terminons en disant que je suis pédophile. Si vous assemblez toutes ces données, vous vous approcherez davantage de la vérité cosmique qui est la suivante: bonjour, je suis Pierre Pilot, petit prisonnier pédophile."
Steve Gruelburger: "Quoi!?"
Jon: "Quel bougre!"
Steve Gruelburger: "Voilà un homme avec qui deux jeunes hommes comme nous ne veulent pas être enfermés!"
Pierre Pilot: "Et pourquoi donc? Avez-vous quelque chose contre le fait que je sois petit?"
Jon: "Mais non!"
Pierre Pilot: "Auriez-vous une dent contre le fait que je sois prisonnier?"
Steve Gruelburger: "Tous les prisonniers, sauf moi et ce Jon, sont détestables. Mais ce n'est pas de cela qu'il s'agit."
Pierre Pilot: "Alors, êtes-vous antipathiques au fait que je sois un Pierre?"
Jon: "Non. Si votre nom était Caillou, il serait sans doute légitime de vous détester. Mais Pierre, ça va."
Pierre Pilot: "Mais peut-être, peut-être détestez-vous le fait que je sois un Pilot?"
Steve Gruelburger: "On détesta des gens pour des raisons bien pires que celle-là."
Pierre Pilot: "Qu'essayez-vous donc de me dire, enfin? Vous me repoussez, vous me refusez votre amitié pour absolument rien?"
Jon: "C'est qu'il manque une raison que vous n'avez pas encore nommée."
Steve Gruelburger: "Et toute une!"
Pierre Pilot: "Mais quelle est donc cette raison?"
Jon: "Procédez par élimination, et vous verrez."
Pierre Pilot: "Vous voulez, en plus de le détester, éliminer le Pierre Pilot? Vous êtes donc des meurtriers, si j'en crois ce que vous dites!"
Jon: "Des meurtriers? Non!"
Steve Gruelburger: "Pas du tout!"
Pierre Pilot: "Vous avez pourtant des gueules de meurtriers."
Jon: "Non!"
Steve Gruelburger: "Pas du tout!"
Pierre Pilot: "Mais l'un de vous, tout à l'heure, a crié au meurtre! Et l'autre a crié à tue-tête! Ne sont-ce pas là des actions meurtrières?"
Jon: "Non!"
Steve Gruelburger: "Pas du tout!"
Pierre Pilot: "Meurtriers!"
Jon: "Non!"
Steve Gruelburger: "Pas du tout!"
Pierre Pilot: "Non, pas du tout, non, pas du tout... je ne sais pas si vous êtes des meurtriers, mais le Pierre Pilot sait que vous n'êtes pas très originaux dans vos démentis!"

Un garde passe près de la cellule. Aussitôt, Jon et Steve Gruelburger se ruent sur lui, agrippent son collet à travers les barreaux. Ils se mettent à genoux, entraînant le garde, qu'ils tiennent toujours au collet, avec eux. Le Pierre Pilot, avec un rire léger, s'agenouille lui aussi.

Jon: "S'il-vous-plaît, Monsieur le garde, je suis Jon Sweetpickle et je fais des affaires, veuillez me laisser sortir, je n'ai commis que le crime de parler à l'homme qui est à ma droite!"
Steve Gruelburger: "Monsieur le garde, je suis Steve Gruelburger et je suis dans la restauration, veuillez me laisser partir d'ici, je n'ai commis que le crime de regarder un homme s'étouffer avec son MecSandwich! Je suis aussi innocent que l'homme qui est à ma gauche!"
Le garde: "Messieurs les prisonniers, veuillez lâcher prise, j'étouffe!"

Ils s'exécutent.

Pierre Pilot: "Vous voyez bien, Monsieur l'officier: ils sont meutriers, puisqu'ils exécutent!"
Le garde: "N'écoutez pas cet homme. Il délire."
Pierre Pilot: "Je ne délire pas, je ne fais que lire."
Le garde: "Lire? Que lisez-vous donc?"
Pierre Pilot: "Mais le texte, pardi! Le Pierre Pilot ne fait que lire le texte!"
Le garde: "..."
Jon: "Aidez-nous, garde!"
Steve Gruelburger: "Nous vous en prions!"
Jon: "Nous n'avons rien à voir ici!"
Steve Gruelburger: "Nous sommes innocents!"
Le garde: "Je ne peux rien faire."
Jon: "Rien?"
Steve Gruelburger: "Rien du tout?"
Le garde: "Exactement."
Jon: "Strictement rien?"
Steve Gruelburger: "Résolument rien?"
Le garde: "Comme vous le dites."
Jon: "Mais que faites-vous de la justice?"
Steve Gruelburger: "Bonne idée, confrère prisonnier! Et la justice, Monsieur?"
Le garde: "Vos dossiers sont présentement évalués par la justice. Moi, je ne suis qu'un simple garde, je ne peux rien. Vous devrez attendre."

Le garde se relève et part. Le Pierre Pilot se lève et danse.

Pierre Pilot: "La justice! Ha, ha, ha!!!"
Jon: "Qui est cet hurluberlu? Que fais-je ici?"
Steve Gruelburger: "Et qu'était cette lumière bleue?"
Pierre Pilot: "Qui suis-je? Que lis-je? Jon et Steve Gruelburger sortiront-ils de prison? Que font, pendant ce temps, Monsieur Bumblesmith, Parda Peralda et le Président d'Admérie?"

Mais... Et qu'est-ce que j'écris, moi, dans ce paragraphe en italiques?

(Cliquez ici pour le prochain épisode!)